Betydningen av navnet Odyssevs. Historie, opprinnelse til navnet

2024 Forfatter: Miguel Ramacey | [email protected]. Sist endret: 2023-12-17 06:26

Navnet Odyssevs ble båret av helten i det antikke greske eposet. Vi vet om hans vandringer takket være diktene til Homer. Andre gamle forfattere nevnte også Odyssevs. Europeiske forfattere, fra renessansen til i dag, har også alltid vist stor interesse for figuren til denne helten. Og dette er ikke overraskende. Tross alt ble kulturen i det gamle Hellas et av grunnlaget for den europeiske sivilisasjonen. Mange moderne geografiske navn, navn, vitenskapelige termer er forankret i språket i det antikke Hellas.

Opprinnelsen til navnet

Det finnes flere versjoner av betydningen av navnet. Den mest populære oversettelsen er "sint, sint".

En alternativ betydning av navnet Odyssevs er "sint på gudene". Dette alternativet ser ut til å være det mest plausible. De utrolige prøvelsene som Odyssevs måtte overvinne, kan egentlig bare forklares med den uvennlige inngripen fra høyere makter.

Endelig ser tilhengere av den tredje versjonen en felles rot i navnene til Odyssevs og Zevs når de er skrevet på gresk. I følge legenden var Odyssevs en etterkommer av den øverste olympiske guden. Hennes oldefar på morssiden var Hermes. Blant forfedrene til Odysseus er det altså to guder på en gang. En veldig passende blodlinje for en helt som har oppnådd mange bragder.

Funksjoner av gamle greske navn

Innbyggerne i det gamle Hellas hadde ikke etternavn. Mest sannsynlig er denne omstendigheten en av manifestasjonene av den demokratiske naturen til gresk politikk - en person kunne ikke stole på respekt bare på grunn av tilhørighet til en respektert familie. Derfor søkte alle å glorifisere seg selv med sine egne prestasjoner, skrive sitt eget navn i historien.

Det var ingen generelt aksepterte regler for hvordan man navngir et barn i antikkens Hellas. Ofte ble navnene gitt til ære for en av gudene. For eksempel er Diodorus oversatt som "gave fra Zevs". Også gamle greske navn kan gjenspeile egenskapene som foreldrene ønsker å se hos barnet sitt. De k alte datteren hennes Sophia og ønsket henne visdom. Da de ga navnet Nikon, håpet de at sønnen skulle bli vinneren, for gudinnen Nika skulle være hans skytshelgen.

Historien om Odysseus

Heltens liv er beskrevet mest detaljert av Homer. Etter å ha giftet seg med Penelope, hadde Odyssevs til hensikt å nyte familielivets fredelige gleder, men ble tvunget til å gå til den trojanske krigen. Det var trikset han fant opp med trehesten som brakte grekerne seier.

Odyssevs videre vandringer, som varte i tjue år, var forårsaket av gudenes mishag og uheldige tilfeldigheter. Da han endelig klarte å returnere til Ithaca, ble han forvandlet til en sykelig gammel mann av Athena.

På dette tidspunktet til hansDusinvis av friere frier til hans kone Penelope, og overbeviser henne om at Odyssevs døde for lenge siden. Han må bestå en test for å bevise identiteten sin. Etter at Penelope gjenkjenner ham, dreper Odyssevs frierne hennes og arrangerer en triumffeiring.

Således, ettersom handlingen utvikler seg, endres betydningen av navnet Odyssevs. Hvis han først må kjempe mot gudenes vrede, så er han mot slutten av historien selv allerede så sint at han feier bort alle hindringer fra veien. I finalen fremstår han som en kongelig etterkommer av Zevs, den rettmessige eieren av eiendelene hans.

The Travels of Odysseus

Helten fra Homer er mest kjent for sin svært lange hjemkomst fra den trojanske krigen. Odyssevs måtte gjennom utallige hindringer. Han møtte mange uvanlige og fantastiske karakterer under reisen.

På øya Lotus Eaters mistet Odyssevs og hans følgesvenner nesten hukommelsen. Etter det må den modige helten kjempe mot en enorm kyklop. Håpet til Odyssevs om å vende tilbake til sine hjemland blir ødelagt av hans egne sjømenn. De stjeler pels fra lederen deres og løsner dem, i forventning om å finne skatter der. Men det er vinder gitt til Odyssevs av Aeol, og skipene blir blåst langt ut i havet. Han må rømme fra kannibalgiganter, svømme mellom Scylla og Charybdis og motstå sirenenes trolldom.

Eventyr er ikke begrenset til sjøreiser. Odyssevs, etter råd fra spåmannen Tiresias, foretar en lang reise over land. Med en årepå skulderen ser han etter folk som ikke kjenner havet.

Character

Hvis Odyssevs arvet utholdenhet og ukuelig ånd fra Zevs, så fikk han fra sin andre oldefar, Hermes, list og virksomhet. Disse egenskapene hjalp ham til å overleve under de mange dødelige situasjonene som skjedde under hans lange vandringer.

Odyssevs er ofte utspekulert, bedrar, vever intriger. Disse handlingene hjelper ham med å overleve, men de setter også ofte folk nær ham mot Odyssevs. Men er meningen til bare dødelige så viktig for noen som er tvunget til å unnslippe gudenes innspill?

Odyssevs er ikke som andre greske helter. Navnene på de fleste av dem er assosiert med seire i en rettferdig kamp. Noen av dem oppnådde suksess på grunn av fenomenal fysisk styrke, som Hercules. Andre brukte etterretning og diplomati, som Jason. Bare Odyssevs ble berømt som en utspekulert og bedrager.

Kjærlighetseventyr

Under sine reiser møtte Odyssevs mange ekstraordinære kvinner. Noen av dem ble hans elskere. Odysseus tilbrakte et år på øya til trollkvinnen Circe og levde sammen med nymfen Calypso i syv år. Imidlertid var hans forhold til kvinner overraskende ærlige. Odyssevs skjulte aldri for sine elskere at han aldri ville slutte å lengte etter å bli gjenforent med Penelope, som ventet på ham i Ithaca.

Dette er hovedparadokset i karakteren til vår helt - svikefull og klok i forhold til mennesker og guder, han viser seg å være hengiven og konstant forelsket. Ikke rartden allegoriske betydningen av navnet Odysseus er en trofast ektemann. Hensikten med alle hans vandringer er å vende hjem til familien.

Odyssevs i Portugal

Historien om navnenes opprinnelse er full av overraskelser og overraskelser. Dette gjelder ikke bare for mennesker, men også for byer. Ifølge en av de populære legendene kommer navnet på hovedstaden i Portugal, Lisboa, fra navnet Odyssevs. Det antas at hans vandringer ikke tok slutt etter at han kom tilbake til Ithaka.

For å gi Poseidons gunst, la Odyssevs ut på en reise til fots. Profetien instruerte ham om å se etter folk som bor nær sjøen, men som ikke vet hvordan de skal seile på skip.

Reisen var lang. Til slutt nådde Odyssevs den vestlige kysten av den iberiske halvøy. Utover det var Atlanterhavet. Her, på kanten av jorden, møtte Odyssevs mennesker som trodde åren på skulderen hans for en spade. Dette var de fjerne forfedrene til den moderne portugiserne. Odyssevs lærte dem skipskunst. Senere ble portugiserne en nasjon med store sjøfolk.

Nevn Odysseus i dag

Opprinnelsen til mannsnavn som er kjent for våre ører, kan spores med høy grad av sikkerhet. Mange av dem er hentet fra Bibelen. Andre er avledet fra navnene på kristne helgener. Det er også mange som ønsker å navngi et barn til ære for eldgamle helter.

Noen foreldre er bekymret for at den greske betydningen av navnet Odyssevs vil påvirke karakteren til barnet deres. Ingen vil at sønnen deres skal vokse opp sint og alltid sint. Dette er ubegrunnet frykt. Det er mange på sosiale medierbrukere som heter Odysseus. Kommunikasjon med dem indikerer at de er blide og vennlige mennesker.

Vil at barnet ditt skal ha et vakkert navn - kall ham gjerne Odyssevs!