I følge statistikk er Bibelen en av de mest publiserte og mest solgte bøkene i verden. Den kombinerer mange skriftlige monumenter fra forskjellige regioner og tider. En av de viktigste delene av Bibelen er Det gamle testamente. I jødedommens tradisjon kalles det Tanakh. Vi vil snakke om hva det er, hva er sammensetningen og innholdet i Tanakh i denne artikkelen.
Jewish Bible
Det er kjent at det er to bibler - kristne og jødiske. Den første, i tillegg til Det gamle testamente, inkluderer en mengde tekster, som kalles Det nye testamente. Men den hebraiske bibelen er bare begrenset til den gamle. Selvfølgelig, selve definisjonen av "gammel", det vil si foreldet, gjenkjenner ikke jødene og anser den som noe støtende i forhold til deres hellige skrifter. Jødene omtaler sin kanon som Tanakh. Dette er faktisk en forkortelse som kommer fra ordene "Torah", "Neviim", "Ketuvim" - komponentene i jødenes bibel. Vi vil snakke om dem mer detaljert, men la oss nå gå til historien.
Tanakhens opprinnelse, språk oghistorisk utvikling
Som nevnt ovenfor er Tanakh en samling tekster som hadde forskjellige forfattere som levde til forskjellige tider og på forskjellige steder. De eldste lagene i Skriften har en omtrentlig alder på 3000 år. De yngste ble skrevet for litt over to tusen år siden. På en eller annen måte er alderen ganske imponerende og respektabel. I følge den vanligste versjonen begynte dannelsen av Det gamle testamente på 1200-tallet f. Kr. e. i Midtøsten og avsluttet ved det 1. århundre f. Kr. e. Skrivespråket er hebraisk. Noen deler er også skrevet på senere arameisk. I det 3. århundre f. Kr e. i Alexandria ble det laget en gresk oversettelse for jødene i diasporaen, k alt Septuaginta. Det var i bruk blant gresktalende jøder inntil en ny kristen religion entret verdensscenen, hvis tilhengere begynte å aktivt oversette hellige tekster til alle språk i verden, og vurderte dem alle som like hellige. Tilhengere av jødedommen, selv om de bruker oversettelser, anerkjenner bare den autentiske jødiske teksten som kanonisk.
Tanakh-innhold
Innholdsmessig er bøkene i Det gamle testamente svært mangfoldige. Men først og fremst er Tanakh en historie om det israelske folkets historie og deres forhold til Skaperguden, som bærer navnet Yahweh. I tillegg inneholder den hebraiske bibelen kosmogoniske myter, religiøse instruksjoner, hymnografisk materiale og profetier rettet mot fremtiden. Troende tror at hele Tanakh er en inspirert integrert tekst der ikke en eneste bokstav kan endres.
Components of the Tanakh
Det er 24 bøker i de jødiske skriftene. Faktisk er de nesten identiske med den kristne kanon, men skiller seg i karakteren av klassifiseringen. I tillegg er noen bøker, som av kristne anses å være forskjellige tekster, kombinert til én i Tanakh. Derfor er det totale antallet bøker blant jødene 24 (noen ganger til og med redusert til 22 for å rettferdiggjøre samsvaret mellom bøkene til Tanakh og bokstavene i det hebraiske alfabetet, som, som du vet, det er 22), mens de kristne ha minst 39.
Som allerede nevnt, er alle bøkene til Tanakh delt inn i tre klasser: Torah, Nevi'im, Ketuvim. Den første av disse, Toraen, er den viktigste. Denne delen kalles også Pentateuken, fordi den består av fem bøker, hvis forfatterskap er tilskrevet profeten Moses. Dette er imidlertid en religiøs attribusjon som er vitenskapelig tvilsom.
Ordet "Torah" betyr loven som må kjennes og følges nøyaktig. Disse bøkene forteller om skapelsen av verden, menneskene, deres syndefall, historien til den gamle menneskeheten, fødselen og utvelgelsen av det jødiske folk av Gud, inngåelsen av en pakt med dem og veien til det lovede land - Israel.
Seksjonen Nevi'im betyr bokstavelig t alt "profeter". Men i tillegg til de profetiske bøkene inkluderer den noen historiske fortellinger. I seg selv er Nevi'im delt inn i to deler: de tidlige profetene og de sene profetene. Den tidlige kategorien inkluderer verk som tilskrives Joshua, profeten Samuel og andre. Generelt er de mer historiske enn profetiske. De senere profetene inkluderer bøkene med trek alt store profeter - Jeremia, Jesaja, Esekiel - og tolv små. I motsetning til den kristne tradisjonen er sistnevnte kombinert til én bok. Det er tot alt 8 bøker i Nevi'im.
Ketuvim er delen som avslutter Tanakh. På russisk betyr det "skriftsteder". Den inkluderer bønn og hymnografiske tekster, samt visdomslitteratur - instruksjoner av religiøs og moralsk karakter, hvis forfatterskap tilskrives Israels vise menn, for eksempel kong Salomo. Det er tot alt 11 bøker i denne delen.
Tanakh i kristendommen
Hele Tanakh er anerkjent som hellig skrift i den kristne verden, med unntak av noen heterodokse bevegelser, som gnostikerne. Imidlertid, hvis tilhengerne av jødedommen inkluderte i kanonen bare tekster som har en jødisk original, så anerkjenner kristne som hellige noen andre skrifter, hvor originalen på hebraisk enten ikke overlevde eller ikke eksisterte i det hele tatt. Alle slike tekster går tilbake til Septuaginta, den greske versjonen av Tanakh. Som en hellig tekst er de inkludert i ortodokse bibler. I katolisismen anerkjennes de betinget og kalles deuterokanoniske. Og i protestantismen blir de fullstendig avvist. Slik sett ligner den protestantiske kanonen mer på den jødiske kanonen enn andre kristne versjoner av Tanakh. Faktisk er den protestantiske versjonen av Det gamle testamente ganske enkelt en oversettelse av den senere jødiske kanon. I alle tre kristne tradisjoner har klassifiseringen av bøker blitt endret. Dermed ble den tredelte strukturen erstattet av en firedelt struktur lånt fra den samme Septuaginta. Hun erinkluderer Pentateuken, historiske bøker, lærebøker og profetiske bøker.
